¿Qué es un fichero Norma 34? Estructura y conversión a SEPA XML

Publicado el · Actualizado el

¿Qué es un fichero Norma 34?

La Norma 34 (Cuaderno 34 de la Asociación Española de Banca) es el formato bancario tradicional español para órdenes de transferencia en lote. Convive con SEPA y todavía es habitual en sistemas ERP legados.

TL;DR

  • Fichero de texto ASCII con registros de longitud fija.
  • Variantes vigentes: 34.1 y 34.14 (extendida con concepto y datos adicionales).
  • Equivalente moderno: SEPA XML pain.001 (SCT).
  • Aceptado por la mayoría de bancos españoles, pero cada vez más lento.

Estructura del fichero

Una Norma 34 contiene un registro de cabecera del ordenante, cabeceras por remesa, registros de detalle por transferencia y totales finales. Cada línea son 162 caracteres ASCII terminados en CRLF.

Migración a SEPA XML

Convertir Norma 34 a SEPA XML te permite:

  • Operar con bancos europeos no españoles.
  • Incluir más metadatos (referencias end-to-end, categorías de pago).
  • Cumplir mejor con auditorías.

Sube tu Norma 34 a Conversor SEPA y obtén el SEPA XML en segundos.

Errores comunes

  • Importes en céntimos sin coincidir con el total.
  • Concepto truncado (más de 40 caracteres en 34.1, 80 en 34.14).
  • Codificación mal declarada.

Conclusión

Norma 34 es útil para sistemas heredados, pero SEPA XML pain.001 es el estándar moderno. Conviértelo automáticamente.


Preguntas frecuentes

¿Qué es la Norma 34.14?
Es la variante extendida de la Norma 34: añade campos para concepto, referencia única e información ampliada del beneficiario.
¿Es lo mismo Norma 34 que SEPA pain.001?
La información esencial es equivalente, pero el formato y los metadatos cambian. SEPA pain.001 es ISO 20022 (XML) y acepta más datos.
¿Puedo subir Norma 34 a cualquier banco europeo?
No. Es un formato propietario AEB. Para operar con cualquier banco SEPA, conviértelo a XML pain.001.

Convierte tu fichero a SEPA XML

Probar ahora →
¿Te ha sido útil este artículo?

Artículos relacionados

En móvil solo se muestran las cuatro primeras.